全音樂譜出版社
三首鋼琴小品,為舒伯特最後的作品之一,是即興曲的延伸,1828年也是舒伯特生命的最後一年,其作曲手法更為嫻熟,鋼琴小品具有獨特的個性,與古典時期龐大的奏鳴曲及變奏曲比較起來,顯得精煉短小、獨樹一幟,有著最引人注目的創作手法,極富表現力,曲調莊重、結構嚴謹。
舒伯特是奧地利著名的作曲家,浪漫主義音樂文化的奠基人,藝術歌曲是舒伯特創作中心,15年的時間裡寫下了600多首藝術歌曲,開創了抒情歌曲、聲樂套曲的新體裁,創作了大量流傳至今的優秀藝術歌曲,被世人譽為“歌曲之王”,在音樂史上具有奠基性和經典性地位。
舒伯特開啟了德國歌曲史上浪漫代藝術歌曲的起點,樂曲優美而流暢,歌德的詩在浪漫派藝術歌曲上具有重要的影響,舒伯特的歌曲,在旋律、和聲、速度、強弱或曲式,都與詩完美融合,被世人譽為“歌曲之王”。
歌曲之王舒伯特是浪漫樂派音樂創始者之一,一生創作多達603首藝術歌曲,歌曲中伴奏與旋律同等重要,旋律不但表現歌詞的意義,也傳達了歌詞暗示的情感,帶有鮮明的個人色彩,能夠抓住轉瞬即逝的情緒變化和情感體驗,並以精緻的藝術形式表達出來。
本書原作者史耐德(Marcel Schneider)以文學手法撰寫這本傳記,其文筆不但詞藻華麗而鋪砌,且常有一再重複以令讀者加深印象的佈局。書中凡人名、地名、歌名之出現多次者,皆僅於第一次出現時附註原文。書末的附錄纂有舒伯特年表與人名索引供讀者査閱。
鋼琴在沃爾夫藝術歌曲裡與人聲一樣,都是詩歌意境表現的有機體,他讓鋼琴演奏者透過特殊音響與節奏音型,體認詩歌文字的内涵。《義大利歌曲集》的詩歌十分有趣,它們都是少男少女的心情故事,有薄情寡義者也有至死不渝的癡情人。詩歌中誇張的比喻,造就了鋼琴極富戲劇性,彈奏的同時,還幾乎可以感受到詩歌情境的有趣畫面。 [康謳紀念叢書:歌唱語文音韻系列]
本書的內容,是循著歷史的演進,介紹各時代的聖樂作品,所偏重的是這些作品中的樂曲結構,和由於時代的影響所衍生的問題。因爲原則性的問題解決後,欣賞作品對研習者而言,只是理論的佐證,且可因人而異地自由選擇己之所好,
聖桑為浪漫時期的法國鋼琴及管風琴演奏家,亦是一位多產的作曲家。對法國樂壇及後世帶來深遠的影響,第三號廣泛地受世人的喜愛,樂曲中充滿著優美的旋律,又有近似古典協奏曲牢固的樂曲結構,所以變成他的器樂作品的代表作之一。
首册中,所譯的藝術歌曲已達九十三首,本册則多選擇了些目前經常演出的歌劇中較優美的曲子,致心給予大專主修聲樂的學生們一本正確譯文書本。(非樂譜)














